Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie unserer nachfolgenden Datenschutzerklärung.
Das Wichtigste in Kürze
- Beim reinen Besuch der Website setzen wir keine Cookies und verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Werkzeuge. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
- Alle Schriftarten, Skripte und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen. Es werden keine Inhalte von Drittanbietern (z. B. Schriftarten-Dienste, Karten oder Videos) automatisch nachgeladen.
- Personenbezogene Daten geben Sie nur an uns weiter, wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder uns direkt anschreiben bzw. anrufen.
- Die Suche und der Kategoriefilter auf den Projektseiten arbeiten ohne Anmeldung; Ihre Suchbegriffe werden nicht dauerhaft gespeichert.
Datenerfassung auf dieser Website
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ entnehmen. Ihre Daten werden zum einen erhoben, indem Sie sie uns mitteilen (z. B. über das Kontaktformular). Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst (v. a. technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung dieser Daten sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
KWA e.V. (KulturWerkstattAkademie – interkulturelle Begegnung e.V.)
Kleeblatt 14
42119 Wuppertal
Telefon: +49 157 3902 5190
E-Mail: info@kwa-wuppertal.de
Vertreten durch: Serpil Ciftehan, 1. Vorsitzende, und Erkan Budak, stellv. Vorsitzender
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung (Art. 21 DSGVO)
Werden Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW) Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf https://www.ldi.nrw.de
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Die direkte Übertragung an einen anderen Verantwortlichen erfolgt nur, soweit technisch machbar.
Auskunft, Berichtigung, Einschränkung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen können Sie sich jederzeit an uns wenden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Widerspruch gegen Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
3. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies und Einwilligung
Beim Besuch dieser Website setzen wir keine Cookies und keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Dienste ein. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich. Lediglich im geschützten Redaktionsbereich (Administration) wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gespeichert; es betrifft ausschließlich angemeldete Administratorinnen und Administratoren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG) und wird mit dem Ende der Browser-Sitzung bzw. beim Abmelden gelöscht.
Hosting und Server-Log-Dateien
Der Hosting-Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, die aufgerufene Adresse (URL, ggf. mit Suchbegriff oder Kategorie) und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website.
Schriftarten, Skripte und Bilder
Wir verwenden ausschließlich Systemschriftarten sowie Skripte und Bilder, die von unserem eigenen Server ausgeliefert werden. Es erfolgt keine Verbindung zu Content-Delivery-Netzwerken oder Schriftarten-Diensten Dritter, sodass hierbei keine Daten an Dritte übermittelt werden.
Suche und Kategoriefilter
Auf den Seiten „Projekte“ und „Portfolio“ können Sie nach Stichwörtern suchen und Projekte nach Kategorien filtern. Suchbegriff und Kategorie werden dabei als Teil der Adresse an unseren Server übermittelt, um die Ergebnisse anzuzeigen. Eine Speicherung Ihrer Suchanfragen über die technisch notwendige Verarbeitung (siehe Server-Log-Dateien) hinaus findet nicht statt.
Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Betreff sowie Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Die Angaben werden in der Datenbank auf unserem Server gespeichert und zusätzlich per E-Mail an das Vereinspostfach übermittelt. Zugriff haben nur dazu berechtigte Vereinsmitglieder.
Zusätzlich speichern wir Ihre IP-Adresse zusammen mit der Anfrage. Sie dient ausschließlich dem Schutz vor Missbrauch und Spam (Begrenzung der Anzahl von Anfragen pro Stunde). Zum Spam-Schutz setzen wir außerdem ein verstecktes Feld sowie ein zeitlich begrenzt gültiges, signiertes Formular-Token ein; hierfür werden weder Cookies gesetzt noch Tracking-Dienste genutzt und es wird kein externer Dienst (z. B. Captcha-Anbieter) eingebunden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch Setzen des Häkchens im Formular erteilen, sowie unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. Den Widerruf Ihrer Einwilligung können Sie jederzeit formlos per E-Mail erklären.
Anfragen per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten und Anliegen) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen, z. B. bei Fragen zur Nachhilfe) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.
Administrationsbereich
Für die Pflege der Website betreiben wir einen passwortgeschützten Redaktionsbereich, der nur berechtigten Personen offensteht. Zur Anmeldung werden Benutzername und Passwort verarbeitet (das Passwort wird ausschließlich in verschlüsselter Form gespeichert). Zum Schutz vor Angriffen werden bei fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen die IP-Adresse und der Zeitpunkt für 15 Minuten gespeichert und danach automatisch gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Externe Links und Dienste
Google Maps (Verlinkung)
Auf unserer Website ist keine Google-Maps-Karte direkt eingebunden. Wir verlinken lediglich auf den Kartendienst Google Maps, um Ihnen die Anfahrt zu unserem Standort zu erleichtern. Erst wenn Sie diesen Link aktiv anklicken, werden Sie auf Google Maps weitergeleitet und es werden Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an Google übertragen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Für die Datenverarbeitung nach der Weiterleitung ist Google verantwortlich; Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
Soziale Netzwerke (Instagram, TikTok)
Auf unserer Website sind lediglich Verlinkungen zu unseren Profilen bei Instagram und TikTok gesetzt (keine eingebetteten Plugins oder Feeds). Eine Datenübertragung an diese Anbieter findet erst statt, wenn Sie den jeweiligen Link aktiv anklicken und auf die Plattform wechseln. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Links zu Kooperationspartnern und weiteren Webseiten
Auf den Seiten „Kooperationen“ und in einzelnen Beiträgen verlinken wir auf Webseiten unserer Partner und weiterer Dritter. Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
Stand: 3. November 2026